Youtube Pop Out Player

Saca un video de YouTube a una ventana flotante y sigue viéndolo mientras trabajas

Youtube Pop Out Player es una extensión de Chrome que agrega un botón al reproductor de YouTube para ver YouTube en ventana flotante. Con un clic, el video pasa a una ventana de imagen en imagen que se queda encima de tus otras apps; puedes moverla, cambiar su tamaño y llevarla a un segundo monitor. Otro clic lo devuelve a la pestaña. Está en 52 idiomas y puedes probarla gratis.

Agregar a Chrome

Pruébala gratis 52 idiomas

Youtube Pop Out Player — Saca un video de YouTube a una ventana flotante y sigue viéndolo mientras trabajas

¿Qué es Youtube Pop Out Player?

Youtube Pop Out Player agrega un botón al reproductor de YouTube. Haz clic y el video sale de la pestaña y flota en una ventana pequeña encima de todo lo demás: tu editor, tu hoja de cálculo, una videollamada. Tú eliges dónde se coloca y qué tamaño tiene, y sigue reproduciéndose desde el mismo segundo. Vuelve a hacer clic en el botón y el video regresa a la pestaña.

La ventana flotante es la propia ventana de imagen en imagen del navegador, así que es ligera, se reproduce con fluidez y se queda encima en Windows y en Mac. La extensión la deja a un clic en lugar de un doble clic derecho.

La gente la usa para:

  • seguir un tutorial mientras repite los pasos en otra app;
  • tener una clase, una transmisión en vivo o un podcast en una esquina mientras toma notas;
  • ver un partido o las noticias en un segundo monitor mientras trabaja en el primero;
  • tener a la vista un videoclip sin dejar una pestaña de YouTube delante.

¿Cómo saco un video de YouTube a una ventana flotante?

  1. Instala Youtube Pop Out Player.
  2. Abre un video en youtube.com y reprodúcelo.
  3. Haz clic en el botón del lado derecho de la barra de controles del reproductor o presiona el atajo de teclado.
  4. Arrastra la ventana flotante adonde quieras y arrastra su esquina para cambiar el tamaño.
  5. Para devolver el video, vuelve a hacer clic en el botón o cierra la ventana flotante.

La guía paso a paso, con las alternativas integradas, está aquí: Cómo sacar un video de YouTube a una ventana aparte.

¿Pop Out Player o imagen en imagen de Chrome?

Chrome ya tiene imagen en imagen: haz clic derecho dos veces en un video de YouTube y elige Picture in picture (Imagen en imagen). Youtube Pop Out Player abre la misma ventana flotante; lo que agrega es una forma más rápida de llegar a ella:

Imagen en imagen de ChromeYoutube Pop Out Player
Flota sobre otras appsSíSí (la misma ventana)
Tamaño de la ventanaAjustable hasta el límite del navegadorIgual
Cómo se activaDos clics derechos o el menú de controles multimediaUn clic en un botón del reproductor de YouTube o un atajo de teclado
Cómo se desactivaCerrando la ventanaOtro clic en el botón o cerrando la ventana
Funciona enLa mayoría de los videos de la webPáginas de video de youtube.com
PrecioGratis, integradaPrueba gratis, después desde $2/month

Comparación completa →

¿Cuánto cuesta?

Puedes probar Youtube Pop Out Player gratis. Cuando acaba la prueba, puedes elegir:

PlanPrecio
Mensual$2.00 / month
Anual$12.00 / year
De por vida$20.00 once

Lemon Squeezy se encarga del pago, los impuestos y los recibos. Puedes cancelar una suscripción en cualquier momento en el portal de facturación, y reembolsamos cualquier compra en un plazo de 20 días: consulta la política de reembolsos.

¿Es segura?

La extensión solo funciona en YouTube y pide dos permisos: acceso a la pestaña activa y almacenamiento para sus ajustes. No lee tu cuenta de YouTube, tu historial de reproducciones ni las páginas que visitas. Para gestionar la prueba gratuita y tu plan usa un ID de dispositivo aleatorio y un contador de videos sacados. La página de seguridad explica cada permiso y cada dato con palabras sencillas.

Datos del producto

DesarrolladorCresotech (PayForSay s. r. o., Eslovaquia)
Versión3.1, actualizada el 2025-11-18
Idiomas52
Funciona enPáginas de video de youtube.com (no en Shorts ni en videos insertados)
NavegadoresChrome, Edge, Brave, Opera, Vivaldi (Chromium) en Windows, Mac y Linux
PermisosPestaña activa, almacenamiento
PrecioPrueba gratis; $2/month, $12/year, $20 lifetime

Guías

Comparaciones

Preguntas frecuentes

¿Qué hace Youtube Pop Out Player?

Agrega un botón al reproductor de YouTube. Con un clic, el video sale de la pestaña a una ventana flotante que se queda encima de las demás apps, para que puedas verlo mientras lees, escribes, programas o estás en una videollamada.

¿En qué se diferencia de la función imagen en imagen de Chrome?

La ventana flotante es la propia ventana de imagen en imagen del navegador, así que se ve y se comporta igual. La extensión la deja a un clic: un botón en el propio reproductor de YouTube y un atajo de teclado en lugar de un doble clic derecho o el menú de controles multimedia. Consulta la comparación completa en nuestra página Youtube Pop Out Player frente a imagen en imagen de Chrome.

¿La ventana se queda encima de otras apps?

Sí. La ventana flotante se mantiene delante mientras cambias a otras pestañas y aplicaciones, en Windows y en Mac.

¿Puedo cambiar el tamaño de la ventana o llevarla a un segundo monitor?

Sí. Arrastra la ventana a cualquier pantalla y arrastra su esquina para cambiar el tamaño, hasta el máximo que permite el navegador. El navegador recuerda el tamaño y la posición para la próxima vez.

¿Baja la calidad del video?

No. La ventana flotante muestra el mismo video que se reproduce en la pestaña, con la calidad con la que lo reproduce YouTube. Para cambiar la calidad, los subtítulos o la velocidad, usa los ajustes del reproductor en la pestaña de YouTube.

¿Funciona con Shorts o con videos de YouTube insertados en otras páginas web?

No. Funciona en las páginas de video de youtube.com. Para sacar un Short, ábrelo como video normal: sustituye /shorts/ por /watch?v= en la dirección.

¿Es gratis?

Puedes probarla gratis. Después de la prueba, un plan cuesta $2 al mes, $12 al año o $20 en un único pago para acceso de por vida. Los pagos los procesa Lemon Squeezy.

¿Funciona en Microsoft Edge, Brave u Opera?

Funciona en los navegadores basados en Chromium que instalan extensiones desde Chrome Web Store, como Microsoft Edge, Brave, Opera y Vivaldi.

¿Ve mi cuenta o mi historial de YouTube?

No. La extensión no lee tu cuenta de YouTube, tu historial de reproducciones ni tu navegación. Nuestra página de seguridad explica exactamente qué guarda y qué envía.

¿Y si no aparece el botón?

Recarga la pestaña de YouTube; las extensiones no pueden acceder a pestañas que estaban abiertas antes de instalarlas. El botón aparece en las páginas de video (youtube.com/watch), no en la página de inicio de YouTube ni en los Shorts. Si sigue sin funcionar, avísanos desde la extensión o en nuestra página de comentarios.

Actualizado:

Youtube Pop Out Player

Saca un video de YouTube a una ventana flotante y sigue viéndolo mientras trabajas