1. Haz clic derecho dos veces
Es el motivo más habitual. YouTube sustituye el menú del clic derecho de su reproductor por uno propio (Reproducción continua, Copiar URL del video, Estadísticas para nerds). Haz clic derecho una segunda vez en el mismo lugar y aparecerá el menú de Chrome con Picture in picture (Imagen en imagen).
2. Inicia el video y espera a que termine el anuncio
La imagen en imagen necesita un video en reproducción. Antes de que empiece, o mientras se reproduce un anuncio en otro reproductor, la opción puede no aparecer o la ventana puede cerrarse cuando termina el anuncio.
3. Usa el botón de controles multimedia
Cuando una pestaña reproduce contenido multimedia, Chrome muestra un botón con una nota musical a la derecha de la barra de herramientas. Haz clic en él y presiona el icono de imagen en imagen. Así te saltas por completo el menú de YouTube.
4. Actualiza Chrome
Abre chrome://settings/help, deja que Chrome instale las actualizaciones y haz clic en
Relaunch (Reiniciar). Los fallos de la imagen en imagen suelen corregirse con las
actualizaciones.
5. Desactiva las extensiones que modifican YouTube
Los bloqueadores de anuncios, las extensiones de temas y las que mejoran el reproductor a veces sustituyen el elemento de video. Abre el video en una ventana de invitado (icono del perfil → Invitado), donde las extensiones están desactivadas. Si ahí la imagen en imagen funciona, desactiva tus extensiones una a una para encontrar la causa.
6. Revisa las políticas en una computadora del trabajo o de la escuela de estudios
Los administradores pueden desactivar la imagen en imagen. Abre chrome://policy y busca
políticas relacionadas con la imagen en imagen o el video. Si hay alguna configurada,
pregunta a tu administrador.
7. Actívala de otra forma
Si el problema es el menú del clic derecho, Youtube Pop Out Player agrega un botón al reproductor de YouTube y un atajo de teclado, sin menús de clic derecho. Usa la misma ventana de imagen en imagen, así que si una política la desactiva, no te servirá. Consulta cómo sacar un video de YouTube a una ventana aparte.