Comment détacher une vidéo YouTube dans sa propre fenêtre

Pour détacher une vidéo YouTube dans Chrome, faites deux clics droits dessus et choisissez « Picture in picture » : la vidéo flotte dans une fenêtre au-dessus des autres applications, et vous la redimensionnez en faisant glisser son coin. Pour le faire en un clic, installez Youtube Pop Out Player : elle ajoute un bouton de fenêtre détachée au lecteur YouTube et un raccourci clavier.

Ajouter à Chrome

Essai gratuit 52 langues

Deux façons de détacher une vidéo YouTube

Picture-in-Picture (intégré)Youtube Pop Out Player
Pour démarrerDeux clics droits → Picture in pictureCliquer sur le bouton du lecteur YouTube ou utiliser le raccourci
Fenêtre flottantePicture-in-PictureLa même fenêtre Picture-in-Picture
Reste au premier planOuiOui
Taille de la fenêtreRedimensionnable jusqu'à la limite du navigateurIdentique
CoûtGratuitEssai gratuit, à partir de $2/month

Méthode 1 : détacher avec le Picture-in-Picture de Chrome

  1. Lancez la vidéo sur youtube.com.
  2. Faites un clic droit sur la vidéo — le menu de YouTube apparaît.
  3. Faites un second clic droit — le menu de Chrome apparaît.
  4. Choisissez Picture in picture (Image dans l'image).

La vidéo passe dans une fenêtre flottante dans le coin. D'autres options, dont le bouton des commandes multimédias et le démarrage automatique, sont présentées dans YouTube en Picture-in-Picture dans Chrome.

Méthode 2 : un clic sur un bouton du lecteur

Si vous détachez souvent des vidéos, le double clic droit devient vite fastidieux. Youtube Pop Out Player place un bouton pour cela directement dans le lecteur YouTube :

  1. Installez Youtube Pop Out Player depuis le Chrome Web Store.
  2. Ouvrez une vidéo sur youtube.com et lancez la lecture.
  3. Cliquez sur le bouton de fenêtre détachée à droite de la barre de commandes du lecteur, ou utilisez le raccourci clavier. La vidéo flotte dans sa propre fenêtre à partir de la même seconde.
  4. Pour la ramener, cliquez à nouveau sur le bouton ou fermez la fenêtre flottante.

Comment redimensionner et déplacer la fenêtre détachée

  • Redimensionner : faites glisser n'importe quel coin de la fenêtre flottante. Réduisez-la en vignette ou agrandissez-la, jusqu'à la taille maximale autorisée par le navigateur.
  • Déplacer : faites glisser la fenêtre où vous voulez, y compris sur un autre écran.
  • La fois suivante : le navigateur retient la taille et la position de la fenêtre.
  • Continuer à travailler : cliquez dans votre document, votre éditeur ou votre appel — la vidéo reste devant.

Problèmes fréquents

  • Il n'y a pas de bouton de fenêtre détachée dans le lecteur. Rechargez une fois l'onglet YouTube après avoir installé l'extension. Le bouton apparaît sur les pages vidéo (youtube.com/watch), pas sur la page d'accueil ni sur les Shorts.
  • Le menu ne propose pas « Picture in picture ». Vous n'avez fait qu'un seul clic droit, ou la vidéo n'a pas encore démarré. Voir le Picture-in-Picture ne fonctionne pas.
  • Je veux n'importe quelle fenêtre au premier plan, pas seulement une vidéo. Voir comment garder une fenêtre toujours au premier plan.

Questions fréquentes

Comment détacher une vidéo YouTube pendant que je navigue dans d'autres onglets ?

Utilisez le Picture-in-Picture de Chrome (deux clics droits sur la vidéo) ou le bouton de fenêtre détachée que Youtube Pop Out Player ajoute au lecteur. Les deux font flotter la vidéo au premier plan pendant que vous naviguez dans d'autres onglets et applications.

Comment redimensionner une vidéo YouTube détachée ?

Faites glisser n'importe quel coin de la fenêtre flottante. Elle s'agrandit jusqu'à la taille maximale autorisée par le navigateur, qui retient la taille et la position pour la vidéo suivante.

Puis-je détacher une vidéo YouTube dans Firefox ou Edge ?

Firefox affiche un bouton Picture-in-Picture sur les vidéos. Edge prend en charge le Picture-in-Picture comme Chrome et installe les extensions du Chrome Web Store, dont Youtube Pop Out Player.

Pourquoi la fenêtre détachée passe-t-elle derrière les autres fenêtres ?

Une fenêtre de navigateur normale passe derrière l'application sur laquelle vous cliquez. La fenêtre Picture-in-Picture, elle, reste devant. Pour toute autre fenêtre, consultez notre guide pour garder une fenêtre toujours au premier plan.

Détacher la vidéo réduit-il la qualité ?

Non. La fenêtre flottante affiche la même vidéo que celle de l'onglet. Pour changer la qualité, les sous-titres ou la vitesse, utilisez les réglages du lecteur dans l'onglet YouTube.

Puis-je détacher des Shorts YouTube ?

Pas directement. Ouvrez le Short comme une vidéo normale en remplaçant /shorts/ par /watch?v= dans l'adresse, puis détachez-le.

Mis à jour: