چطور ویدیوی یوتیوب را در پنجره جدا باز کنیم

برای باز کردن ویدیوی یوتیوب در پنجره جدا در Chrome، دو بار روی آن راست‌کلیک کنید و Picture in picture را انتخاب کنید: ویدیو در پنجره‌ای روی برنامه‌های دیگر شناور می‌شود و با کشیدن گوشه‌اش اندازه را تغییر می‌دهید. برای انجام این کار با یک کلیک، Youtube Pop Out Player را نصب کنید: یک دکمه پاپ‌اوت و یک میان‌بر صفحه‌کلید به پخش‌کننده یوتیوب اضافه می‌کند.

افزودن به Chrome

امتحان رایگان 52 زبان

دو راه برای باز کردن ویدیوی یوتیوب در پنجره جدا

تصویر در تصویر (داخلی)Youtube Pop Out Player
شروعدو بار راست‌کلیک ← Picture in pictureکلیک روی دکمه در پخش‌کننده یوتیوب یا زدن میان‌بر
پنجره شناورتصویر در تصویرهمان پنجره تصویر در تصویر
روی همه می‌ماندبلهبله
اندازه پنجرهقابل تغییر تا حد مجاز مرورگرهمان
هزینهرایگانامتحان رایگان، از $2/month

راه ۱: با تصویر در تصویر Chrome

  1. ویدیو را در youtube.com پخش کنید.
  2. روی ویدیو راست‌کلیک کنید — منوی یوتیوب ظاهر می‌شود.
  3. دوباره راست‌کلیک کنید — منوی Chrome ظاهر می‌شود.
  4. Picture in picture (تصویر در تصویر) را انتخاب کنید.

ویدیو به پنجره‌ای شناور در گوشه صفحه می‌رود. گزینه‌های بیشتر، از جمله دکمه کنترل رسانه و شروع خودکار، در تصویر در تصویر یوتیوب در Chrome آمده است.

راه ۲: یک کلیک با دکمه‌ای در پخش‌کننده

اگر زیاد ویدیو را بیرون می‌کشید، دو بار راست‌کلیک خسته‌کننده می‌شود. Youtube Pop Out Player دکمه‌ای برای این کار درست در پخش‌کننده یوتیوب می‌گذارد:

  1. Youtube Pop Out Player را از Chrome Web Store نصب کنید.
  2. یک ویدیو در youtube.com باز کنید و پخش را بزنید.
  3. روی دکمه پاپ‌اوت در سمت راست نوار کنترل پخش‌کننده کلیک کنید یا میان‌بر صفحه‌کلید را بزنید. ویدیو از همان ثانیه در پنجره‌ای جداگانه شناور می‌شود.
  4. برای برگرداندن آن، دوباره روی دکمه کلیک کنید یا پنجره شناور را ببندید.

چطور پنجره پاپ‌اوت را تغییر اندازه دهیم و جابه‌جا کنیم

  • تغییر اندازه: هر گوشه پنجره شناور را بکشید. آن را به اندازه یک تصویر کوچک یا بزرگ‌تر کنید، تا حداکثر اندازه‌ای که مرورگر اجازه می‌دهد.
  • جابه‌جایی: پنجره را به هر جایی، از جمله مانیتور دیگر، بکشید.
  • دفعه بعد: مرورگر اندازه و جای پنجره را به خاطر می‌سپارد.
  • ادامه کار: روی سند، ویرایشگر یا تماس خود کلیک کنید — ویدیو جلو می‌ماند.

مشکلات رایج

  • در پخش‌کننده دکمه پاپ‌اوت نیست. پس از نصب افزونه یک بار زبانه یوتیوب را دوباره بارگذاری کنید. دکمه در صفحه‌های ویدیو (youtube.com/watch) ظاهر می‌شود، نه در صفحه اصلی یا Shorts.
  • در منو Picture in picture نیست. فقط یک بار راست‌کلیک کرده‌اید یا ویدیو هنوز شروع نشده است. تصویر در تصویر کار نمی‌کند را ببینید.
  • می‌خواهم هر پنجره‌ای روی همه باشد، نه فقط ویدیو. چطور پنجره را همیشه روی صفحه نگه داریم را ببینید.

پرسش‌های متداول

چطور ویدیوی یوتیوب را هنگام مرور زبانه‌های دیگر بیرون نگه دارم؟

از تصویر در تصویر Chrome (دو بار راست‌کلیک روی ویدیو) یا دکمه پاپ‌اوتی که Youtube Pop Out Player به پخش‌کننده اضافه می‌کند استفاده کنید. هر دو ویدیو را هنگام مرور زبانه‌ها و برنامه‌های دیگر روی صفحه شناور نگه می‌دارند.

چطور اندازه ویدیوی بیرون‌کشیده یوتیوب را تغییر دهم؟

هر گوشه پنجره شناور را بکشید. تا حداکثر اندازه‌ای که مرورگر اجازه می‌دهد بزرگ می‌شود و مرورگر اندازه و جای آن را برای ویدیوی بعدی به خاطر می‌سپارد.

آیا می‌توانم ویدیوی یوتیوب را در Firefox یا Edge در پنجره جدا باز کنم؟

Firefox روی ویدیوها یک کلید تصویر در تصویر نشان می‌دهد. Edge مثل Chrome از تصویر در تصویر پشتیبانی می‌کند و افزونه‌های Chrome Web Store، از جمله Youtube Pop Out Player، را نصب می‌کند.

چرا پنجره پاپ‌اوت پشت پنجره‌های دیگر می‌رود؟

پنجره معمولی مرورگر پشت برنامه‌ای که روی آن کلیک می‌کنید می‌رود. پنجره تصویر در تصویر جلو می‌ماند. برای هر پنجره دیگری، راهنمای ما درباره نگه داشتن پنجره همیشه روی صفحه را ببینید.

آیا بیرون کشیدن ویدیو کیفیت را پایین می‌آورد؟

خیر. پنجره شناور همان ویدیویی را نشان می‌دهد که در زبانه پخش می‌شود. برای تغییر کیفیت، زیرنویس یا سرعت، از تنظیمات پخش‌کننده در زبانه یوتیوب استفاده کنید.

آیا می‌توانم YouTube Shorts را در پنجره جدا باز کنم؟

نه مستقیم. Short را مثل ویدیوی معمولی باز کنید، یعنی در نشانی /shorts/ را با /watch?v= جایگزین کنید، سپس آن را بیرون بکشید.

به‌روزرسانی: