Porque é que um separador normal do YouTube fica atrás do trabalho
Quando clica noutra aplicação, o sistema operativo traz essa aplicação para a frente e a janela do navegador fica atrás dela. O Chrome não tem nenhuma definição para manter uma janela normal por cima. Só a janela especial de imagem na imagem fica à frente.
Opção 1: imagem na imagem (gratuita, integrada no Chrome)
Clique duas vezes com o botão direito no vídeo do YouTube e escolha Picture in picture. A pequena janela flutuante fica por cima de todas as aplicações. Os pormenores e o modo automático estão em Imagem na imagem do YouTube no Chrome.
Ideal para: um vídeo num canto ou num segundo ecrã. Limites: o navegador limita o tamanho máximo; poucos controlos na janela.
Opção 2: um clique a partir do leitor do YouTube
O Youtube Pop Out Player acrescenta um botão de destacar ao leitor do YouTube e um atalho de teclado. Um clique faz o vídeo flutuar na mesma janela de imagem na imagem, por cima das outras aplicações; o mesmo botão devolve-o. Veja como destacar um vídeo do YouTube.
Ideal para: tutoriais que se seguem passo a passo, aulas e transmissões que destaca todos os dias.
Opção 3: fixar qualquer janela por cima no Windows (PowerToys)
O Microsoft PowerToys é um conjunto gratuito de utilitários para o Windows 10 e 11. O módulo Always On Top fixa qualquer janela à frente das outras:
- Instale o PowerToys a partir da Microsoft Store ou da página da Microsoft no GitHub.
- Abra o PowerToys → Always On Top e confirme que está ativo.
- Clique na janela que pretende fixar (por exemplo, uma janela do Chrome com um vídeo do YouTube).
- Prima Win+Ctrl+T. Um contorno colorido indica que a janela está fixa.
- Prima Win+Ctrl+T de novo para a soltar.
Funciona com janelas inteiras, por isso pode fixar uma janela completa do Chrome, uma aplicação de notas ou a calculadora, e não só vídeo.
Mac e Linux
- O macOS não tem forma integrada de fixar uma janela qualquer por cima. A imagem na imagem no Chrome ou no Safari é a opção fiável (o Youtube Pop Out Player abre-a com um clique); alguns utilitários de janelas de terceiros acrescentam a função de fixar.
- Os ambientes de trabalho Linux costumam oferecê-la no menu da janela: no GNOME, prima Alt+Space e escolha Always on Top (Sempre no topo); no KDE há More Actions → Keep Above Others (Mais ações → Manter acima das outras).
Que opção escolher?
| Necessidade | Melhor opção |
|---|---|
| Vídeo num canto, sem instalar nada | Imagem na imagem |
| O mesmo, com um clique a partir do leitor do YouTube | Youtube Pop Out Player |
| Uma janela de vídeo grande, ou qualquer janela, no Windows | PowerToys Always On Top |
| Mac | Imagem na imagem ou Youtube Pop Out Player |