Protect text frente a ProtectedText.com

ProtectedText.com es un sitio web gratuito: eliges una dirección, defines una contraseña y tu texto se cifra en el navegador y se guarda en su servidor, así que puedes abrirlo desde cualquier dispositivo. Protect text es una extensión de Chrome: las notas se cifran con tu contraseña y se guardan solo en tu computadora, sin acceso a la red, con clave de recuperación y bloqueo automático, pero sin sincronización.

Agregar a Chrome

Gratis 52 idiomas

Nosotros hacemos Protect text, así que no somos neutrales. ProtectedText.com es un buen servicio gratuito y, para algunas personas, es la mejor opción. Esta es la diferencia, contada con honestidad. Los datos sobre ProtectedText.com vienen de sus propias preguntas frecuentes, verificadas el 11 de noviembre de 2026.

De un vistazo

Protect textProtectedText.com
Qué esExtensión de Chrome (panel lateral)Sitio web, app para Android
CuentaNingunaNinguna: una dirección que tú eliges más una contraseña
Dónde se guarda el texto cifradoSolo en tu computadoraEn el servidor de ProtectedText.com
CifradoAES-256-GCM en el navegador (Web Crypto), PBKDF2-SHA-256 con 600.000 iteracionesAES en el navegador, hash de la contraseña con Argon2 (según sus preguntas frecuentes)
Funciona sin conexiónSíNo
Abrir desde otro dispositivoNoSí, desde cualquier navegador
Contraseña olvidadaClave de recuperaciónNo se puede recuperar
Bloqueo automáticoSí, por tiempo y al bloquear la computadoraNo se describe en sus preguntas frecuentes
Varias notas, búsqueda, listas de tareasSíPáginas de texto simple, una dirección cada una
Texto oculto, generador de contraseñasSíNo
PrecioGratisGratis

Cómo funciona ProtectedText.com

Abres protectedtext.com/ seguido del nombre que quieras. Si nadie ha tomado ese nombre, defines una contraseña y empiezas a escribir. Tu navegador cifra el texto antes de enviarlo; el servidor guarda solo la versión cifrada y nunca recibe tu contraseña. Para volver a leer el texto, entras a la misma dirección desde cualquier dispositivo y escribes la contraseña.

Eso lo convierte en un práctico bloc de notas cifrado online: nada que instalar, funciona en cualquier computadora o teléfono. Lo que se sacrifica: necesitas internet, el texto cifrado está en el servidor de otra persona, y la dirección misma es una pista: quien la conozca o la adivine puede probar contraseñas contra ella.

Cómo funciona Protect text

Protect text se instala en Chrome y se abre en el panel lateral. Al crear la caja fuerte, genera una clave aleatoria que cifra cada nota con AES-256-GCM; esa clave está protegida por tu contraseña (PBKDF2-SHA-256, 600.000 iteraciones) y por una clave de recuperación que se muestra una sola vez. La extensión no tiene ningún acceso a la red: las notas se guardan solo en tu computadora, así que no hay nada en un servidor que encontrar o atacar, y funciona sin conexión.

Lo que se sacrifica es lo contrario: no hay sincronización. Tus notas están en una computadora. Puedes moverlas con un archivo de copia de seguridad cifrado.

Cuándo es mejor ProtectedText.com

  • Necesitas el mismo texto en el teléfono y en varias computadoras.
  • No puedes instalar extensiones, por ejemplo en una computadora del trabajo.
  • Quieres compartir una página con alguien dándole la dirección y la contraseña.

Cuándo es mejor Protect text

  • No quieres tus secretos en ningún servidor, ni siquiera cifrados.
  • Quieres trabajar sin conexión.
  • Quieres una clave de recuperación por si olvidas la contraseña.
  • Tienes muchas notas y las quieres ordenadas: listas, listas de tareas, notas fijadas, colores, búsqueda.
  • Quieres que el bloc de notas se bloquee solo cuando te alejas o se bloquea tu computadora.
  • Guardas contraseñas y PIN en tus notas y quieres que se vean difuminados en pantalla y que se borren del portapapeles después de copiarlos.

¿Cuál elijo?

  • Notas a las que tienes que llegar desde cualquier lugar: ProtectedText.com.
  • Notas privadas en tu propia computadora, sin conexión y sin subir nada: Protect text.
  • Puedes usar los dos: ProtectedText.com para una lista de compras compartida, Protect text para códigos de recuperación y datos bancarios que nunca deberían salir de tu escritorio.

Más: comparativa de apps de notas seguras · cómo cifra las notas Protect text.

Preguntas frecuentes

¿Protect text es de ProtectedText.com?

No. Son productos independientes con nombres parecidos. ProtectedText.com es un sitio web; Protect text es una extensión de Chrome de Cresotech.

¿Existe una extensión de Chrome de ProtectedText?

ProtectedText.com no publica una extensión de Chrome; sus preguntas frecuentes mencionan una app para Android. Protect text es una extensión aparte con su propio enfoque: las notas se quedan en tu computadora.

¿Puedo abrir mis notas de Protect text en el teléfono?

No. Protect text funciona en Chrome en una computadora y no tiene sincronización. Si necesitas las mismas notas en varios dispositivos, te conviene más ProtectedText.com o las notas seguras de un administrador de contraseñas.

¿Cuál es más privado?

Los dos cifran en el navegador y nunca ven tu contraseña. La diferencia es dónde vive el texto cifrado: en el servidor de ProtectedText.com, al alcance de cualquiera que conozca o adivine tu dirección, o solo en tu computadora con Protect text.

¿Puedo pasar mis notas de ProtectedText.com a Protect text?

Abre tu página en ProtectedText.com, copia el texto y pégalo en una nota nueva de Protect text. También puedes guardarlo como archivo .txt e importarlo.

¿Y si olvido la contraseña?

ProtectedText.com no puede recuperarla. Protect text te da una clave de recuperación una sola vez, al crear la caja fuerte, que la abre si olvidas la contraseña.

Actualizado: