Tworzymy Protect text, więc nie jesteśmy neutralni. Każde z poniższych narzędzi jest dla kogoś rozsądnym wyborem; pytanie, czego potrzebujesz: kilku urządzeń czy jednego, konta czy żadnego, blokady czy prawdziwego szyfrowania. Fakty sprawdzone 11 listopada 2026 na stronach i w sklepach poszczególnych produktów.
W skrócie
| Ochrona | Konto | Gdzie są notatki | Urządzenia | Cena | |
|---|---|---|---|---|---|
| Protect text | Każda notatka szyfrowana (AES-256-GCM) twoim hasłem; klucz odzyskiwania | Nie | Tylko na twoim komputerze | Chrome na komputerze | Za darmo |
| Standard Notes | Szyfrowanie end-to-end | Tak | Zaszyfrowane na jego serwerach, synchronizowane | Komputer, telefon, web | Plan darmowy, plany płatne |
| Bitwarden / Proton Pass (bezpieczne notatki) | Sejf szyfrowany end-to-end | Tak | Zaszyfrowane w ich chmurze, synchronizowane | Wszystkie, z rozszerzeniami przeglądarki | Plany darmowe, plany płatne |
| Apple Notes (zablokowane notatki) | Blokada kodem urządzenia lub hasłem Notatek | Urządzenie Apple; iCloud do synchronizacji | Urządzenie lub iCloud | iPhone, iPad, Mac | Za darmo |
| OneNote (chronione sekcje) | Sekcje chronione hasłem, szyfrowane | Konto Microsoft | OneDrive lub lokalnie | Windows, Mac, telefon; web otwiera, ale nie ustawia haseł | Za darmo |
| ProtectedText.com | Szyfrowanie w przeglądarce, adres + hasło | Nie | Zaszyfrowane na jego serwerze | Każda przeglądarka | Za darmo |
| Google Keep | Brak blokady notatek | Konto Google | Serwery Google | Wszystkie | Za darmo |
Protect text
Rozszerzenie Chrome, które otwiera się w panelu bocznym. Każda notatka jest szyfrowana algorytmem AES-256-GCM przez wbudowane w przeglądarkę Web Crypto; klucz chroni twoje hasło (PBKDF2-SHA-256, 600 000 iteracji) oraz klucz odzyskiwania. Rozszerzenie nie ma dostępu do sieci: nic nie jest wysyłane, a całość działa offline. Automatyczna blokada, ukryty tekst na hasła, generator haseł, listy kontrolne, przypinanie i kolory.
Brakuje: synchronizacji i aplikacji na telefon. Notatki są na jednym komputerze; przenosisz je zaszyfrowanym plikiem kopii zapasowej. Więcej.
Standard Notes
Aplikacja do notatek nastawiona na prywatność, z wersjami na komputer, telefon i web. Notatki są szyfrowane end-to-end i synchronizowane przez konto Standard Notes; jest darmowy plan, a płatne plany dodają funkcje. Jej dodatek do Chrome to narzędzie do wycinania stron; same notatki są w aplikacji.
Lepszy niż Protect text, gdy potrzebujesz tych samych zaszyfrowanych notatek w telefonie i na kilku komputerach. Protect text jest lepszy, gdy nie chcesz konta ani niczego na serwerze.
Menedżery haseł: Bitwarden i Proton Pass
Oba mają bezpieczne notatki w tym samym sejfie szyfrowanym end-to-end co hasła, z rozszerzeniami przeglądarki i aplikacjami na telefon; oba wymagają konta i trzymają zaszyfrowany sejf w swojej chmurze. Świetne na kilka sekretów, których potrzebujesz wszędzie; mniej wygodne do pisania dłuższych notatek. Menedżer haseł czy szyfrowany notatnik?
Zablokowane notatki w Apple Notes
Na iPhonie, iPadzie i Macu możesz zablokować notatkę kodem urządzenia lub osobnym hasłem Notatek i otwierać ją przez Face ID lub Touch ID. Apple nie odzyska zapomnianego hasła Notatek. Niektórych notatek nie da się zablokować, na przykład udostępnionych i z niektórymi załącznikami.
Brakuje: Windows i Chrome. Jeśli pracujesz na PC, to nie jest opcja.
Sekcje chronione hasłem w OneNote
OneNote potrafi chronić hasłem sekcję notesu; zawartość jest szyfrowana, a Microsoft nie odzyska utraconego hasła sekcji. OneNote w wersji web otwiera chronione sekcje, ale nie ustawia ani nie zmienia hasła.
Brakuje: ochrony pojedynczych notatek, a konto Microsoft jest częścią pakietu.
ProtectedText.com
Darmowa strona internetowa: wybierasz adres, ustawiasz hasło, a tekst jest szyfrowany w przeglądarce i przechowywany na serwerze strony. Otwiera się z każdego urządzenia; nie da się odzyskać zapomnianego hasła; wymaga internetu. Protect text a ProtectedText.com.
Google Keep
Wygodny i synchronizowany wszędzie, ale nie ma blokady pojedynczych notatek: przeczyta je każdy, kto otworzy twoje konto Google lub odblokowany telefon. Dobry na listy zakupów, nie na sekrety.
Co wybrać?
- Zaszyfrowane notatki na wszystkich urządzeniach: Standard Notes albo bezpieczne notatki w menedżerze haseł.
- Dom tylko z urządzeniami Apple: zablokowane notatki w Apple Notes.
- Notatki w Chrome na jednym komputerze, bez konta, nic na serwerze: Protect text.
- Dokument zamiast notatek: zaszyfrowany plik 7z (jak).